全英中心以茶會友，國際生老街品茗

為使本校國際生了解台灣在地茶藝文化，同時促進與本地生的多元交流，全英語教學推動中心於11月1日舉辦茶文化饗宴活動，帶領16位國際生及學伴前往位於淡水老街有著60年歷史的傳統茶行「雲峰茶莊」，體驗台灣傳統的茶道文化，國際事務副校長陳小雀亦與同學同桌品茗。

全英中心安排專業茶藝師講解茶道，更搭配本地生進行流暢精準的翻譯，使國際生能順利進行文化交流。全英教學及學習組林銘輝組長表示，本次活動全程使用雙語溝通，不僅帶領國際生體驗獨特的茶藝文化，並豐富心靈，創造多元美好的國際交流回憶，更將交流推向國際化，獲學生好評反饋。

The EMI Center makes friends through tea – international students taste tea on Tamsui Old Street

To allow international students at Tamkang University better understand the tea culture in Taiwan, and also to facilitate a diverse exchange with local students, the EMI Center held a tea culture and fest, where 16 international students and their study companions headed to the Yun Fong Tea Shop, a traditional tea shop with 60 years of history on Tamsui Old Street, to experience the traditional Taiwanese tea culture. Professor Hsiao-Chuan Chen, the Vice President for International Affairs, was also present and tasted the teas with the students.

The EMI Center organized tea experts to speak about the way of the tea, and in combination with the fluent and accurate interpretation provided by the local students, the cultural exchange with international students were carried out smoothly. Section chief Ming-Huei Lin from the EMI Center indicated that this event was based on bilingual communication, which not only led international students to experience the unique tea culture, but also enrich their spirit and mind. The creation of such a diverse and fantastic memory for international exchange was well received by the students present.